Última actualización: 26 de mayo de 2026.

Kora es una aplicación de finanzas personales que te permite registrar cuentas, transacciones, presupuestos, pagos programados y transferencias en tu dispositivo, con backup automático en la nube asociado a tu cuenta. La app ofrece además funciones opcionales como detección de pagos desde Wallet, detección de pagos por SMS, escaneo de recibos por foto, captura de gastos por voz y sugerencia de categorías con IA. Algunas funciones avanzadas se ofrecen mediante la suscripción Kora Pro.

Kora se proporciona "tal como está" y "según disponibilidad". No garantizamos que la app esté libre de errores ni que funcione sin interrupciones en todo momento.

Al usar Kora te comprometes a:

• Usar la app solo para fines personales y legales de gestión financiera.
• No intentar acceder, modificar o interferir con los servicios de backend de la app de forma no autorizada.
• No usar la app para almacenar o transmitir contenido ilegal, ofensivo o que infrinja derechos de terceros.
• No realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar la app, salvo lo permitido por la ley aplicable.

Kora requiere una cuenta para funcionar. Puedes registrarte e iniciar sesión con tu cuenta de Google, Sign in with Apple (en iOS) o email/contraseña. La autenticación se gestiona con Firebase Authentication.

Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y, si te registras con email/contraseña, de elegir una contraseña robusta. Kora no almacena contraseñas de terceros y delega en Firebase el almacenamiento seguro del hash cuando usas email/contraseña.

Tú eres el propietario de los datos financieros que introduces en Kora. La app los almacena localmente en tu dispositivo y los respalda automáticamente en Firebase Storage asociado a tu cuenta autenticada.

Puedes exportar, restaurar o eliminar tus datos en cualquier momento desde la configuración de la app. Consulta nuestra Política de privacidad para más detalles sobre el tratamiento de datos.

Kora usa Firebase Authentication y Firebase Storage para la cuenta y el backup automático, sujeto a los Términos de Firebase. Además, varias funciones dependen de servicios de terceros y son completamente opcionales:

• Suscripción Kora Pro: gestionada con RevenueCat y procesada por Google Play Billing o la App Store de Apple. Consulta la sección de suscripciones a continuación.
• Detección de pagos desde Wallet (Android): requiere permiso de acceso a notificaciones. Solo procesa notificaciones de Google Wallet.
• Detección de pagos por SMS (Android): si la activas, la app envía mensajes que parecen contener información de pagos a servicios de IA de Google/Firebase para extraer monto, comercio y fecha.
• Escaneo de recibos por foto: accede a la cámara y envía la imagen a servicios de IA de Google/Firebase para extraer monto, comercio y fecha.
• Captura de gastos por voz: accede al micrófono y usa el reconocimiento de voz del sistema operativo para transcribir lo que dictas. La app no almacena el audio.
• Sugerencia de categoría con IA (Android): envía datos limitados a servicios de IA de Google/Firebase para obtener sugerencias. Puedes desactivarla en cualquier momento.

El uso de estas funciones está sujeto también a los términos y políticas de los proveedores correspondientes (Google, Apple, Firebase, Amplitude, RevenueCat).

El uso básico de Kora es gratuito. Algunas funciones avanzadas requieren la suscripción Kora Pro.

• Procesamiento del pago: el cobro se realiza a través de Google Play Billing en Android o de la App Store de Apple en iOS, conforme a los términos de cada tienda. Kora no procesa ni almacena tus datos de pago.
• Gestión de la suscripción: el estado de tu suscripción se gestiona con RevenueCat a partir de los recibos de compra emitidos por Apple o Google.
• Periodo de prueba: cuando aplique, dispondrás de un periodo de prueba gratuito antes del primer cobro. Las condiciones del periodo de prueba se muestran en la pantalla de compra dentro de la app.
• Renovación automática: las suscripciones se renuevan automáticamente al finalizar cada periodo, salvo que las canceles al menos 24 horas antes de la siguiente renovación, conforme a las reglas del store.
• Cancelación: puedes cancelar la suscripción en cualquier momento desde la gestión de suscripciones de tu cuenta de Google Play o App Store. Tras la cancelación conservas el acceso a las funciones Pro hasta el final del periodo ya pagado.
• Reembolsos: los reembolsos están sujetos a las políticas de Apple y Google. Kora no procesa reembolsos directamente; debes solicitarlos al store correspondiente.
• Cambios de precio: si el precio de la suscripción cambia, te notificaremos a través de la app o del store antes de la siguiente renovación, conforme a las normas de cada plataforma.

Kora, incluyendo su diseño, código, logotipos e interfaz visual, es propiedad de sus desarrolladores. Estos términos no te otorgan derechos de propiedad intelectual sobre la app ni sobre su contenido, más allá de la licencia limitada para usarla conforme a estos términos.

Kora es una herramienta de registro y consulta de finanzas personales. No es un servicio financiero, contable ni de asesoría fiscal.

• No somos responsables de decisiones financieras que tomes basándote en la información registrada en la app.
• No garantizamos la exactitud de las sugerencias de categorización con IA ni de la detección automática de pagos desde Wallet.
• No somos responsables de pérdida de datos causada por fallos del dispositivo, del sistema operativo o de servicios de terceros.
• En la medida permitida por la ley aplicable, nuestra responsabilidad total frente a cualquier reclamación relacionada con la app no excederá el mayor de los siguientes importes: (i) el total que hayas pagado por Kora Pro durante los doce meses anteriores al hecho que originó la reclamación, o (ii) cincuenta dólares estadounidenses (USD 50).

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar cualquier parte de la app en cualquier momento, con o sin aviso previo. Intentaremos notificar cambios significativos a través de la app o de esta página.

Las actualizaciones pueden incluir cambios en funcionalidad, corrección de errores o mejoras de seguridad. Recomendamos mantener la app actualizada para una mejor experiencia.

Puedes dejar de usar Kora en cualquier momento desinstalando la app y, si aplica, eliminando tu cuenta y datos desde la configuración.

Nos reservamos el derecho de restringir el acceso a los servicios en la nube si detectamos uso abusivo o que viola estos términos.

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en la app o en requisitos legales. Publicaremos la versión vigente en esta misma URL con una fecha de actualización revisada. El uso continuado de la app después de un cambio constituye la aceptación de los nuevos términos.

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales competentes de la ciudad de Cali, Colombia.

Para preguntas sobre estos términos: stoneframe.apps@gmail.com

Last updated: May 26, 2026.

Kora is a personal finance application that lets you record accounts, transactions, budgets, scheduled payments, and transfers on your device, with automatic cloud backup tied to your account. The app also offers optional features such as Wallet payment detection, SMS payment detection, receipt photo scanning, voice expense capture, and AI category suggestions. Some advanced features are offered through the Kora Pro subscription.

Kora is provided "as is" and "as available." We do not guarantee that the app will be error-free or that it will function without interruption at all times.

By using Kora you agree to:

• Use the app only for lawful personal financial management purposes.
• Not attempt to access, modify, or interfere with the app's backend services in an unauthorized manner.
• Not use the app to store or transmit illegal, offensive, or rights-infringing content.
• Not reverse engineer, decompile, or disassemble the app, except as permitted by applicable law.

Kora requires an account to work. You can register and sign in with your Google account, Sign in with Apple (on iOS), or email/password. Authentication is handled by Firebase Authentication.

You are responsible for maintaining the security of your account and, if you register with email/password, for choosing a strong password. Kora does not store third-party passwords and relies on Firebase for the secure storage of the password hash when you use email/password.

You own the financial data you enter into Kora. The app stores it locally on your device and automatically backs it up to Firebase Storage associated with your authenticated account.

You can export, restore, or delete your data at any time from the app settings. See our Privacy Policy for more details on data handling.

Kora uses Firebase Authentication and Firebase Storage for accounts and automatic backup, subject to the Firebase Terms. In addition, several features depend on third-party services and are entirely optional:

• Kora Pro subscription: managed with RevenueCat and processed through Google Play Billing or the Apple App Store. See the subscriptions section below.
• Wallet payment detection (Android): requires notification access permission. Only processes Google Wallet notifications.
• SMS payment detection (Android): if you enable it, the app sends messages that appear to contain payment information to Google/Firebase AI services to extract amount, merchant, and date.
• Receipt photo scanning: accesses the camera and sends the image to Google/Firebase AI services to extract amount, merchant, and date.
• Voice expense capture: accesses the microphone and uses the operating system's speech recognition to transcribe what you dictate. The app does not store the audio.
• AI category suggestion (Android): sends limited data to Google/Firebase AI services for suggestions. You can disable it at any time.

Use of these features is also subject to the terms and policies of the respective providers (Google, Apple, Firebase, Amplitude, RevenueCat).

Basic use of Kora is free. Some advanced features require the Kora Pro subscription.

• Payment processing: payment is processed through Google Play Billing on Android or the Apple App Store on iOS, under each store's own terms. Kora does not process or store your payment details.
• Subscription management: your subscription status is managed with RevenueCat based on purchase receipts issued by Apple or Google.
• Free trial: when applicable, a free trial period is offered before the first charge. The trial conditions are shown on the in-app purchase screen.
• Automatic renewal: subscriptions automatically renew at the end of each period unless you cancel at least 24 hours before the next renewal, in line with the store's rules.
• Cancellation: you can cancel the subscription at any time from the subscription management section of your Google Play or App Store account. After cancellation you keep access to Pro features until the end of the period already paid for.
• Refunds: refunds are subject to Apple's and Google's policies. Kora does not process refunds directly; you must request them from the corresponding store.
• Price changes: if the subscription price changes, we will notify you through the app or the store before the next renewal, in accordance with each platform's rules.

Kora, including its design, code, logos, and visual interface, is the property of its developers. These terms do not grant you intellectual property rights over the app or its content, beyond the limited license to use it in accordance with these terms.

Kora is a personal finance recording and viewing tool. It is not a financial, accounting, or tax advisory service.

• We are not responsible for financial decisions you make based on information recorded in the app.
• We do not guarantee the accuracy of AI category suggestions or automatic Wallet payment detection.
• We are not responsible for data loss caused by device failures, operating system issues, or third-party service outages.
• To the maximum extent permitted by applicable law, our total liability for any claim related to the app shall not exceed the greater of (i) the total amount you have paid for Kora Pro during the twelve months preceding the event giving rise to the claim, or (ii) fifty United States dollars (USD 50).

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any part of the app at any time, with or without prior notice. We will try to notify significant changes through the app or this page.

Updates may include changes in functionality, bug fixes, or security improvements. We recommend keeping the app updated for the best experience.

You can stop using Kora at any time by uninstalling the app and, if applicable, deleting your account and data from the settings.

We reserve the right to restrict access to cloud services if we detect abusive use or violation of these terms.

We may update these terms to reflect changes in the app or legal requirements. The current version will be published at this same URL with a revised update date. Continued use of the app after a change constitutes acceptance of the new terms.

These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia. Any disputes will be resolved before the competent courts of the city of Cali, Colombia.

For questions about these terms: stoneframe.apps@gmail.com